NL € 12,–; L € 12,–; DK dkr. 89,49; A € 12,–; B € 12,–; CH sfr 11,32; D € 12,– 37. Jahrgang Juni 2025 58778 POWER OF LIFTING RAN- &K H EBETECHNIK MANAGEMENT Juni฀2025

EDITORIAL Nach der Messe ist vor der Messe Gerade noch wirken die beeindruckenden Impressionen der bauma nach – auch in dieser K&H-Ausgabe gibt es wieder Highlights aus München zu entdecken – da steht schon das nächste Event für die Kran- und Hebetechnik-Branche in den Startlöchern: die demopark 2025. Stefanie de Jong Redaktion Kran- & Hebetechnik Vom 22. bis 24. Juni startet die Freilandausstellung für die grüne Branche in Eisenach und lädt ein, auf eine Entdeckungs- Die Entdeckungsreise reise zu gehen. Dabei lautet das demopark-Motto: Technik live erleben. Einen kleinen Vorgeschmack auf das, was Interessier- te erwartet, bietet diese K&H. Aber auch in den anderen The- menbereichen dieser Ausgabe gibt es Neues zu entdecken. geht weiter. „ Es bleibt also spannend. Stefanie de Jong

50 Ein Blatt zwischen vielen Nadeln Der Transport von XXL-Windflügeln erfor- dert viel Kraft und höchste Präzision. Die Lösung für dieses spezialisierte Logistik- Segment besteht zum Beispiel im modu- laren Rotorblatttransport. BAUMA: MESSE-RÜCKBLICK 34 Kranfahrer-Schulungen in 4D 48 Von Grünpflege bis Winterdienst 49 Macher-Kampagne 35 Erfolgreich für die Bauwirtschft geprüft SCHWERLASTVERKEHR 36 Spinne unter Strom 37 Millimeterarbeit am Balkon 38 Wasserstoff ergänzt Diesel 39 Besser als selbstgemacht 50 Ein Blatt zwischen vielen Nadeln SICHERHEIT 54 Windkraft ferngesteuert 40 Längs und quer Last überwacht 56 Dolezych feiert 90 Jahre 42 Für sperrige Lasten 58 Unterwasser angeschlagen 43 Mehr Vielfalt im Bautransport 60 Alpha Anchor gegen Absturz 44 Erfolg vor Alpenkulisse 66 Für intensive Bedingungen DEMOPARK 46 Technik für die Praxis 47 Lösungen entdecken 61 Höchste Bruchfestigkeit für Lazerlift 62 Digital-Prüfung von PSAgA 63 Impressum 64 Händlerteil K&H 5/2025 5

Vorschlag der EU-Kommission: drei Richtlinien über technische Kontrollen von Fahrzeugen neu verfassen, die sich auf Straßen- güterverkehrsunternehmen aus- wirken. Foto: © Nattawit – stock.adobe.com Ladung: Kontrollen geplant Hoch- und Tiefbau Der reale Auftragseingang im Bauhauptgewerbe ist im März 2025 gegenüber Febru- ar 2025 kalender- und saison- bereinigt um 17,8 Prozent ge- stiegen. Wie Destatis mitteilt, Wenn künftig Lkw in der EU für Straßenverkehrstauglichkeit nahm der Auftragseingang eine Unterwegskontrolle ge- von Fahrzeugen. Dazu sollen im Hochbau um 0,5 Prozent stoppt werden, dann könnten die Richtlinien über die regel- zu, während der Auftragsein- die Kontrolleure künftig auch mäßige technische Kontrolle gang im Tiefbau infolge meh- verpflichtet sein, die korrekte von Fahrzeugen, die Zulas- rerer Großaufträge um 34,3 Sicherung der Ladung zu über- sungsdokumente für Fahrzeu- Prozent stieg. Das war der prüfen. Dieser Vorschlag der ge sowie die Unterwegskon- höchste saisonbereinigte An- EU-Kommission ist Teil eines trollen von Nutzfahrzeugen stieg im Tiefbau seit Beginn neuen Gesetzespakets zur überarbeitet werden. der Zeitreihe im Jahr 1991.

Kumavision-ERP-Branchen- Software für Architekten, Pla- nungs- und Ingenieurbüros sowie Immobilienentwickler. Neue Technik einsetzen In den jüngsten technischen Fortschritten bei Fahrzeugen, mobilen Maschinen und Assistenzsystemen steckt viel an die Unternehmensentwick- Potenzial – auch für die Arbeitssicherheit. Derzeit macht lung anpassen. Branchenspe- die Technik große Sprünge in Sachen Vernetzung, Künstli- zifische Besonderheiten wie cher Intelligenz und Automatisierung. Viele Branchen kön- die GAEB-Schnittstelle und die nen davon profitieren, wenn sie den Neuerungen offen ge- HOAI-Integration optimieren genüberstehen. Das DGUV-Fachgespräch „Fahrzeuge mit die Teilnahme an Ausschrei- Maschinenfunktion und Assistenzsysteme“ am 4. Novem- bungen. Erhaltene GAEB-Da- ber 2025 in Dresden bietet deshalb eine Gelegenheit zum teien für die Angebotserstel- Austausch über neueste Entwicklungen, praktische Lösun- lung werden auf Knopfdruck gen und den Bezug zur Arbeitssicherheit. Anmeldungen in die Business-Software im- sind bis zum 29. August möglich. portiert. Das dort erstellte Angebot kann anschließend wieder im GAEB-Format be- reitgestellt werden. Unterneh- men profitieren so von einer ebenso exakten wie einfachen Kalkulation inklusive Zuschlä- ge, Gemeinkosten und Ge- winnmargen. m o c . e b o d a . k c o t s – d u m e h a M © m o c . e b o d a . k c o t s – i t t c e f r e P - . M © : o t o F

Ausbau: Mit der neuen Niederlassung in Esch- bronn erweitert Böcker seine deutschlandweite Präsenz auf nun acht Standorte. Foto: Böcker Vertreter des Böcker-Serviceteams und des Generalunternehmens Freyler Industrie- bau setzten gemeinsam den symbolischen Spatenstich auf dem rund 3200 m2 großen Grundstück im Gewerbegebiet „Ob Hecken- wald“. Auf dem verkehrsgünstig gelegenen Grund- stück entsteht in den kommenden Monaten ein Neubau mit rund 650 m2 Nutzfläche. Geplant sind eine Servicehalle mit drei voll Der neue Katalog SteigLeitern und Absturz- sicherung 11.0 von Krause ist erschienen. Foto: Krause KATALOG IST DA ausgestatteten Arbeitslinien, Lager- sowie Die neueste Ausgabe des Krause-Katalogs Logistik-Bereich, ein Waschplatz und ein SteigLeitern und Absturzsicherung ist vollge- zweigeschossiger Bürotrakt. Das gewählte packt mit allem, was für sichere Höhenzugän- Raumkonzept ermöglicht zukünftig auch die ge benötigt wird. Wer mit Arbeits- und Ret- Möglichkeit von Schulungen und jährlichen tungswegen zu tun hat, mit der Planung von Unterweisungen. Steigleitern an baulichen oder technischen An- Auch die Vermietung von Maschinen der ge- lagen betraut ist oder sich mit normgerechtem samten Produktpalette ist fester Bestandteil Seitenschutz und Absturzsicherungen be- des Angebots. schäftigt, wird hier fündig. huck -gmbh .de / down load s Hebetechnik Ladungssicherung Forsttechnik Drahtseilnetze Jetzt anfragen: Lothar Huck GmbHIm Mühlgut 8 -1477815 Bühl-Weitenung 7781155 BBühl MIT SICHERHEIT VON HUCK

nem Dach für eine bessere Dach in 45 m Höhe zu er- Mobilfunkabdeckung. Doch möglichen. „Diese Kombi- der Zugang war mit Baum- nation aus 100 t Mobilkran, bewuchs und Gefälle massiv 100 m Arbeitsbühne und Bau- erschwert und eine Spur der stellen-Absperr-Service ist Straße musste extra gesperrt in Deutschland einmalig. Das werden. Daraus ergaben sich können nur wir“, sagt Manfred hohe Anforderungen an Ma- Drösser, Geschäftsführer von schinen, Fachpersonal, Koor- Gerken Kranvermietung. Da- dination und Planung, um ein bei konnte sich das Vermiet- derartiges Projekt erfolgreich unternehmen als Partner bei abwickeln zu können. Ger- komplexen Bauprojekten zum ken kümmerte sich um Hub- wiederholten Mal bewähren. lösung, Höhenzugangstech- Aufgrund der hohen Nachfra- nik und Baustellen-Absper- ge am Markt möchte Gerken rung gleichzeitig, um dem diesen Service in Zukunft wei- Kunden die Arbeiten auf dem ter ausbauen. Deutlicher Rückgang In 2024 wurden in Deutsch- land 251.900 Wohnungen gebaut. Wie das Statistische Bundesamt mitteilt, waren es 14,4 % (42.500 Wohnungen) weniger als im Vorjahr. Das war der erste deutliche Rück- gang, nachdem die Zahl fertiggestellter Wohnungen in 2021 bis 2023 jeweils um 294.000 gelegen hatte. SONDER-TEIL DAS BESTE Für das Management mit Kran- und Hebetechnik. PRINT: DRUCKAUFLAGENWAHRHEIT E-PAPER: 4 MONATE AKTUELL

Bergen und abschleppen Europas größter Marktplatz für Berge- und Abschlepptech- nik hat Anfang Juni Fachbesuchern und Entscheidern wieder eine einzigartige und innovative Plattform geboten. Auf dem Messegelände Kas- sel gab es die neues- ten Produkte und Dienstleistungen, ak- tuelle Trends, frische Ideen und bewährte Lösungen. Alljährlich präsentiert der Ver- band der Bergungs- und Abschleppunter- nehmen (VBA) in Kooperation mit der VBA-Service GmbH die „Internationale Fachausstellung Ber- gen und Abschlep- pen“, IFBA. Auf dem Außengelände haben Aussteller ihre Fahr- zeuge, Produkte und weitere Neuheiten vorgeführt – bei- spielsweise die Funk- tion der Hubbrille, sowie den richtigen und effektiven Einsatz eines Aufbaukrans beim Verladen von Pkw oder den Einsatz von Luftkissen. VIEL MEHR ALS 8.000 ARTIKEL … IN JEDER HINSICHT. Wir bieten alles, was man zum Heben, Bewegen oder Sichern von Lasten benötigt. Wir beraten, prüfen nach DGUV oder führen Wartungen und Reparaturen in unserer Werkstatt durch. Mehr Infos? www.heidkamp-hebezeuge.de MECHANIK HYDRAULIK LASTAUFNAHMEMITTEL KRANE & ZUBEHÖR ANSCHLAGMITTEL PRÜFUNGEN & REPARATUR SCHULUNGEN & MIETSERVICE Dieselstraße 14 | D-42579 Heiligenhaus | Telefon 0 20 56 / 98 02-43 Prüfungen nach DGUV Bei Ihnen vor Ort oder bei uns! Jetzt Termine sichern. Ab nach Maastricht Hersteller erwartet, die kompakte Maschinen und Werkzeuge, Hubar- Zwei große Messen, die APEX und beitsbühnen aller Art sowie Miet- IRE, kehren im kommenden Jahr technik ausstellen. Ein besonderer nach Maastricht zurück und finden Schwerpunkt liegt auf batteriebetrie- am 3. und 4. Juni 2026 statt. Dort werden um die 250 Zulieferer und benen Geräten und digitaler Techno- logie. K&H 5/2025 17

Juwel mit Elektroantrieb Ein Gerät – zwei Antriebe: Auf der bauma hat Liebherr nicht nur den LTM 1150-5.4 mit klassi- schem Diesel-Antrieb und der neuen Steuerungs- generation Liccon3 vorgestellt, sondern als besonderes Highlight auch die Variante LTM 1150-5.4E mit elektrischem Antrieb. Mit einer integrierten Batterie kann der Kran einerseits bis zu vier Stunden ohne Stromanschluss au- tark arbeiten, zum anderen genügt eine geringe Anschlussleistung auf der Baustelle, um die vol- le Kranleistung zu entfalten, da die Batterie als effizienter Puffer dient. e rr h b o t o : L i e F

Aufwendig: Die Hauptlast des Verfahrens und des Brückeneinhubs übernahm zunächst der bewährte CC 68.1250-1 von Vernazza. Foto: Tadano len Dingen hat sich der starke CC 68.1250-1 einmal mehr aus Sicht des Vernazza-Teams als Einsatzgerät der Wahl bei schwierigen Jobs bewährt. Die Anfahrt aus dem rund 200 km entfernten Ravenna mit der Vernaz- Endposition erreicht hatte, kamen die beiden za-Transport-Flotte hat sich daher durchaus anderen Krane ins Spiel – darunter ein Tada- gelohnt. „Wir setzen den CC 68-1250-1 regel- no CC 38.650-1 mit 68 m langem Ausleger mäßig ein und profitieren dabei jedes Mal und ein weiterer 400-t-Raupenkran mit 35-m- von seiner montagefreundlichen Konstruk - Ausleger. Diese nahmen die Brücke an deren tion, die es uns ermöglicht, den Kran selbst Enden an ihre Haken, um die Last so exakt unter widrigen Umständen mit einem fünf- manövrieren zu können, dass die Vernazza- köpfigen Team in etwa zwei Wochen kom- Monteure sie zentimetergenau auf den vorge- plett aufzubauen.“ sehenen Auflagepunkten platzieren konnten. Tutto bene Perfekt geplanter Hub Beim Einsatz in Soave waren für alle drei Auf den reibungslosen Verlauf dieses an- Krane rund 20 Mitarbeiter von Vernazza im spruchsvollen Hubs und sein Team ist Mau- Einsatz, die in unterschiedlicher Besetzung ro Milano sehr stolz: „Bereits die Planung insgesamt zwei Monate auf der Baustelle war eine nicht zu unterschätzende Heraus- dafür sorgten, dass trotz eines engen Zeit- forderung. Dieser Job mit drei großen Gitter- plans alles wie geplant funktionierte. Ent- mast-Raupenkranen verlangte unseren Inge- sprechend zufrieden zeigt sich Mauro Mi- nieuren einiges ab, um sicherzustellen, dass lano: „Mit dem richtigen Gerät und den rich - beim Hub alle Ausleger und Anschlagmittel tigen Leuten haben wir auch diesen Job zur perfekt synchronisiert zusammenarbeiten“, vollsten Zufriedenheit unseres Kunden er - unterstreicht er. Aber auch die Wahl der Kra- ledigt – und darauf kommt es letztendlich ne hat sich als goldrichtig erwiesen. Vor al- doch an“, bringt er es auf den Punkt. WWW.SPREIZTRAVERSEN.DE Hebe-, Zurr- und Anschlagtechnik aus einer Hand: Stuut Lif ting & Lashing - info@spreiztraversen.de - +49 (0)5228 9628290

Was Großes Auf der bauma hat das italienische He- be- und Transport- unternehmen Au- totrasporti Porro sein Vertrauen in Tadano mit der Bestellung von zwei neuen All-Ter- rain-Kranen unter- strichen: einem AC 7.450-1 und ei- nem AC 4.080-1. Mit dieser Ent- scheidung erwei- tert das Unter- nehmen seine Ka- pazitäten für ein breites Einsatz- spektrum – von der Schwerindustrie bis hin zu Infra- strukturprojekten. Marco Cesari, Die- go Cesari und Luca Fumagalli, Mitei- gentümer von Au- totrasporti Porro, zu ihrer Beschaf- fung: „Wir haben zwei Krane ge- sucht, die sich per- fekt ergänzen – einen für schwere Lasten und große Reichwei- ten, und einen für Einsätze, bei denen kompakte Maße und Mobilität entscheidend sind. Der AC 7.450-1 und der AC 4.080-1 bieten genau Kranbefeuerung zuverlässig und schnell Neu: Befeuerungskonfigurator lanthan.eu/de/tcs Kräne Architektur Industrie Offshore www.lanthan.eu info@lanthan.eu 0421 / 696 465-0 diese Kombination. Über- zeugt hat uns außerdem die gute Beratung des Tadano- Teams bei der Auswahl.“ Der siebenachsige AC 7.450-1 kombiniert die Hubleistung und Reichweite eines Acht- achsers mit der Kompaktheit eines Sechsachsers. Sein 80 m langer Hauptausleger, macht ihn zu einer Referenz in seiner Klasse. K&H 5/2025 23

Keine Frage der Physik: Der „fliegende“ 350- Tonner von Scholpp musste durch die Hang- lage des Standorts vergleichsweise stark ins Lot gebracht werden. Fotos: Scholpp Weitere Herausforderung: Der nicht vorhandene Platz zur Montage der ergänzenden Wippspitze. Grundsätzlich gehört das Einheben von Raummodulen zu den Standardeinsätzen – nicht so in Stuttgart. fachste Weg für die notwendigen Hebearbei- ten, die Positionierung des Mobilkrans auf der Hohenheimer Straße (B 27), wurde von den Behörden wegen der herausgehobenen Bedeutung für den Verkehr im Zentrum von Stuttgart nicht genehmigt. Ergänzender Hilfskran So sah man sich gezwungen, den Kran in einer Nebenstraße aufzustellen, die dann allerdings nicht nur die Herausforderung eines nennenswerten Gefälles aufwies, son- dern auch praktisch keinen Platz für die Mon- tage des Teleskopkrans mit seiner Hauptaus- legerverlängerung bot. Die Lösung bestand letztendlich in einem Ausgleich der Hanglage für den Kran sowie einem ergänzenden Mon- tagekran mit einer nominalen Hakenlast von 100 t, der von der Stuttgarter Hermann Paule GmbH zur Verfügung gestellt wurde. Dieser leistete beim Ballastieren und Aufbau wert- volle Hilfe. Paule, als Generalunternehmer für den Straßentransport, war übrigens auch der Auftraggeber von Scholpp. Vorgezogenes Einscheren Neben den ausgesprochen engen Platz- verhältnissen für den Scholpp-350-Tonner führte der Ausgleich der Hanglage zu einer Höhe der Stoßstange von immerhin 3 m über dem Boden. Und weil die beschriebenen Rahmenbedingungen noch nicht Herausfor- derung genug waren, bot der Einsatz eine weitere Besonderheit: Nach dem Anbau der Wippe wäre ein Einscheren der Haken- flasche nicht mehr möglich gewesen. Des- halb wurde diese bereits fertig eingeschert an der Wippspitze befestigt und gemeinsam mit ihr montiert. Letztendlich konnte die durchaus sprich- wörtliche Maßarbeit durch eine geschlosse- ne Team-Arbeit gemeistert werden, deren Grundlage einmal mehr eine perfekte Ein- satzplanung bildete. K&H 5/2025 25

Geringer Energieverbrauch mit hoher Batterie- kapazität kombiniert: Der elektrische Anhänger- kran AHK 36e von Böcker soll besonders effi- zient sein. Fotos: Böcker Sicher im Umgang mit Krananlagen Ausbildung für Kranbediener und Anschläger Hallenkrane und LKW-Ladekrane (als Inhouse-Seminare) Aus- u. Weiterbildung und Lattung für den Neuaufbau des Steil- dachs in die Höhe. Der dreistündige Einsatz wurde komplett über den Akku des Krans gefahren, inklusive des Rangierens und des Auf- und Abbaus. Nach Arbeitsende lag die Restladung immer noch bei 70 Prozent. Trotz der frostigen Temperaturen nahe dem Gefrierpunkt zeigte die Lithium-Ionen-Akku- technik eine zuverlässige Performance mit einem stabilen Lade- und Entladeverhalten. Neben der starken Reichweite des Akkus lobten die Dachdecker besonders den ange- nehm leisen Betrieb, das präzise Handling und die sehr schnelle Arbeitsgeschwindig- keit des neuen AHK 36e. Zukunftsweisende Antriebssteuerung Die neue, intelligente Antriebssteuerung des AHK 36e passt sämtliche Parameter situa- tionsabhängig an. So bekommt der Kran die aktuell benötigte Leistung mit dem ge- ringst-möglichen Energieeinsatz zur Verfü- gung gestellt. Deshalb hat der AHK 36e nach Herstellerangaben in einigen Situationen nur ein Zehntel des bisher üblichen Energiebe- darfs. Ein weiterer Effizienzbringer ist die komplett neu entwickelte Seilwinde. Sie setzt über ihren eigenen Elektromotor die anliegende elektrische Energie direkt in Be- wegung um. Wenn es schnell gehen muss, beschleunigt sie das Seil auf 100 m/min und ermöglicht eine von einem Anhänger- kran nie zuvor erreichte Hakengeschwindig- keit. Der Windenmotor benötigt für die Ab- wärtsfahrt keine Energie, sondern gewinnt sie zurück und speist sie direkt in den Akku des Krans ein. Die theoretische Prüfung steht in 18 Landessprachen zur Verfügung. USP: Intensivschulung für Verantwortliche und Vorgesetzte von Kranführern und Anschlägern zum sicheren Umgang mit Krananlagen, Anschlagmitteln + Lastaufnahmemitteln; Burkard Becker Seminarthemen: DGUV V1, DGUV G 309-003, DGUV V 52 Krane, DGUV R 109-017, BetrSichV und TRBS 1111. Teilnehmerkreis: (Geschäftsführer, Fertigungsleiter, Betriebsleiter, Meister, SiFa in der Industrie, im Handwerk und im kommunalen Bereich) Ausbildung zur „Fachkundigen Person“ für die Erstellung von Gefährdungsbeurteilungen für Krane und Hebezeuge (gemäß BetrSichV §2 (5) + §3 (3) sowie TRBS 1111) www.sicher-kranfahren.de Dorothee Kunzmann Becker Hebesysteme GmbH · Sachverständigenbüro · Mobil 0 160 93 271 650 GERTZEN Autokrane-Transporte 49811 Lingen, ( (05 91) 71 00 99-0 26892 Kluse-Ahlen, ( (0 49 63) 9 11 80 www.gertzen.de E-Paper: kran.news 4 MONATE AKTUELL 4 MONATE AKTUELL

Valla-Vertrieb von Tadano Tadano baut sein Programm an Hebezeugen weiter aus und hat dazu mit der Akqui- sition der Manitex Group auch das italienische Unter- nehmen Valla erworben. Im Zuge der Integration dieses Neuerwerbs will Tadano nun den Vertrieb, den Service und die Ersatzteilversorgung des traditionsreichen italie - nischen Herstellers von Pick- and-carry-Kranen in den Ländern der D-A-CH-Region (Deutschland, Österreich und Schweiz) übernehmen. „Wir sind sehr stolz darauf, unse- ren Kunden sämtliche Leis- tungen rund um diese hoch- wertigen Industriekrane anbieten zu können. Damit sind wir unserem Anspruch, komplette Hebelösungen für alle Anwendungsbereiche anzubieten, wieder einen wichtigen Schritt näherge- kommen“, unterstreicht der Tadano Verkaufsleiter für die D-A-CH-Region, Frank Brach- tendorf. Natürlich wird die neue Kons tellation auch von Seiten Vallas positiv bewer- tet. „Ich freue mich über die schnelle Umsetzung bei Ver- trieb und Service. Tadano hat in der D-A-CH-Region ein hervorragendes und enga- giertes Team. Die Zusam- menarbeit funktioniert her- vorragend und war bereits bei der bauma mit ersten Er- folgen verbunden“, sagt Pao- lo Balugani, CEO bei Valla. Verkauf Vermietung Produktion Logistik Ihr Baggermattenspezialist für weltweite Lieferungen Welex Group Tel.: +31 (0)347 341 215 E-mail: welex@welex.nl Website: welexgroup.com UNSERE STANDORTE Niederlande & Belgien • Welex Hauptsitz, Lexmond • Welex Verhuur, Bodegraven • Welex Verhuur België, Londerzeel Deutschland • Welex Vermietung, Soest/Deiringsen • Welex Vermietung, Baruth • Welex, Vermietung, Winsen England • Welex Rental, Cannock o n a d a T : o t o F

Verdichtung vermeiden: Bodenschutzsysteme sollen nicht nur die Befahrbarkeit von unbefes- tigtem Gelände, sondern auch die Bodenqualität sicherstellen. Fotos: Umtech, fh Bodenverdichtung und ökologische Schä- Stahlplatten schnell verlegen und einfach den zu vermeiden, kommen unterschiedliche wieder entfernen, wodurch sie für temporäre Bodenschutzsysteme zum Einsatz. Zwei be- Projekte besonders wirtschaftlich sind. währte Lösungen sind Stahlplatten und mo- dulare Kunststoffverbundplatten, die je nach Modulare Kunststoffverbundplatten Anwendungsfall spezifische Vorteile bieten. Eine moderne und nachhaltige Alternative Stahlplatten sind eine klassische Lösung für zu Stahlplatten sind modulare Kunststoff- temporäre Fahrwege und Kranstellflächen verbundplatten. Diese Systeme bieten eine auf Baustellen. Mit einer Tragfähigkeit von hohe Tragfähigkeit bei gleichzeitig geringem bis zu 1000 t/m2 sind sie ideal für Schwer- Eigengewicht. Sie sind besonders flexibel lasttransporte und anspruchsvolle Baustel- und passen sich optimal an den Untergrund lenbedingungen. an. Kunststoffverbundplatten verhindern Ihre Vorteile liegen in der hohen Stabilität, nach Expertenmeinung unerwünschte Ver- Witterungsbeständigkeit und der Möglichkeit, dichtungen, erhalten die natürliche Boden- selbst bei schwierigen Untergründen sichere Fahrwege zu schaffen. Zudem lassen sich struktur und ermöglichen eine gleichmäßige Lastverteilung. Zudem sind sie einfach zu K&H 5/2025 31

VIELE FORMEN BODENSCHUTZ Durch den unterschiedlichen Um- fang von Baustellen kommt heu- te eine Vielzahl von Bodenschutz- konzepten zum Einsatz – wie das Angebot von Oxford Plastics zeigt. Bauvorhaben, insbesondere mit Tiefbaumaßnahmen oder einem großflächigen Bereich unbefes- tigter Wege, erfordern gerade auch unter wirtschaftlichen As- pekten eine individuelle Auswahl entsprechender Bodenschutz- Individuelle Lösungen für Boden- schutz. Fotos: Oxford Plastic Systems systeme. rungs- und Bodenschutzsysteme So macht es beispielsweise kei- für die unterschiedlich hohen Las- nen Sinn, einen kleinen Graben ten an. für die Benutzung von Fußgän- Da die entsprechenden Produkte gern mit schweren Bongossi-Höl- nach eigener Aussage auf Nach- zern zu überbrücken. Da erscheint haltigkeit und Wiederverwertbar- es sinnvoller, den skizzierten Ein- keit ausgelegt sind, bestehen die satzfall mit vergleichsweise leich- Systeme nicht nur aus recyceltem ten Brückenelementen zu lösen, Material, sondern werden die Ele- die übrigens mit abgestimmten mente nach Ende ihrer Nutzung Handlaufkonzepten auch noch auch wieder einer erneuten Verar- eine sichere Querung der offenen beitung zugeführt. Zum Produkt- Baustelle gewährleisten. Das briti- programm zählen heute LowPro- sche Unternehmen Oxford Plastic Grabenbrücken, Absperrsysteme, Systems Ltd. bietet genau diese Vielfalt unterschiedlicher Que- Bauzäune, Rampen oder auch klassische Bodenschutzmatten. Greifer für Autokrane unabhängig effektiv schnell ■ An jedem Kran einsetzbar ■ Dieselmotor – keine externe Stromquelle ■ Frei bedienbar über eine Fernbedienung ■ 1 bis 5 m3 oder mehr Orts GmbH Maschinenfabrik Telefon: +49 (0)451 398 850 E-Mail: info@orts-gmbh.de www.orts-grabs.de made in Germany since 1972

Erfolgreich für die Bauwirtschaft geprüft Im praktischen Einsatz hat sich die Smart Vision AI-Kamera von Axion vielfach bewährt: Die DBC-AI20 stellt eine einfache Lösung zur Unfallvermeidung im Betrieb von Nutzfahr- zeugen und fahrenden Maschinen dar. Den- nis Mayer, Vorstand Vertrieb und Marketing bei Axion, präsentierte auf der bauma, in München, das KI-basierte Personenerken- nungssystem. Es erfasst selbstständig Per- sonen im Gefahrenbereich und warnt Fahr- zeugführer, sodass sie auf plötzliche Risi- ken rechtzeitig reagieren. Nach dem Prüfgrundsatz GS-BAU-71 wurde die DBC-AI20-Kamera mit ausgewählten Monitoren erfolgreich geprüft. Damit hat sie ihre Förderfähigkeit durch die Berufsgenos- senschaft der Bauwirtschaft erlangt. In der Bauwirtschaft hilft die Smart Vision DBC- AI20 bei der Unfallvermeidung auf Radla- dern und anderen Maschinen. In der Land- wirtschaft entstehen gefährliche Situationen beim Betrieb mit Teleskop- und Hofladern. Auch in der Intra-Logistik am Gabelstapler und anderen Flurförderfahrzeugen warnt Am Messestand: Dennis Mayer mit einer AI-Kamera samt Display von Axion. Foto: tp das Kamerasystem den Fahrer. Über einen Monitor überblickt der Bediener den relevan- ten Raum am Fahrzeug. Falls sich Personen im zu überwachenden Bereich aufhalten, werden sie im Videobild deutlich sichtbar markiert. Zudem warnt ein akustisches Sig- nal des Monitors den Fahrer. Im Vergleich zu üblichen Kamera-Monitor-Systemen ist die Nutzung der KI-basierten Kamera deutlich wirksamer in der Unfallvermeidung. Dies gilt vor allem, wenn mit dem Fahrzeug länger kontinuierlich gearbeitet wird und die Auf- merksamkeit des Fahrers zeitweilig abfällt. Transportprobleme? – Wir bringen alle Lasten sicher von A nach B! Jetzt entdecken auf: pfeifer.info/traversen

Regina KuH 5_2025_neu_4.6._Strecke 06.06.25 10:29 Seite 37 Millimeterarbeit am Balkon Die Kunze Vermietung und Service GmbH aus Bruck- mühl in Bayern demonstrier- te bei einem Einsatz in einer Wohnanlage in der Nähe von Rosenheim die Stärken des Minikrans M400 von BG Lift. Die zu montierende Balkon- glasscheibe befand sich im ersten Obergeschoss und musste von außen über eine beengte Zufahrt eingehoben werden. Aufgrund des be- grenzten Platzes zwischen Balkonbrüstung und Dach- kante war eine exakte Po- sitionierung der Maschine notwendig. Der M400 war mit nur 1,28 m Breite und 1,98 m Höhe für enge Zugänge geeignet. Mit Minikran M400 von BG Lift mit Glassauger von Grip Lifting. Foto: Kunze variabler Abstützung, Funk- fernsteuerung und 4000 kg Tragkraft war er in 30 Minu- ten einsatzbereit. Die Stell- fläche betrug lediglich 3 x 4,50 m. Ergänzt wurde der Kran durch den Glassauger C600 von Grip Lifting mit einer Tragkraft von 600 kg. Der Sauger ließ sich sicher montieren und präzise steuern. Kranführer Mar- kus Leberfinger positionier- te die Glasscheibe zügig und materialschonend zwi- schen Dach und Balkon. Die Kombination aus durch- dachter Maschinentechnik und eingespieltem Fachper- sonal erwies sich erneut als entscheidend für den reibungslosen Ablauf. Der nächste Einsatz kann kom- men! kran.news E-PAPER NL € 12,–; L € 12,–; DK dkr. 89,49; A € 12,–; B € 12,–; CH sfr 11,32; D € 12,– 37. Jahrgang Juni 2025 58778 &K HRAN- POWER OF LIFTING EBETECHNIK MANAGEMENT H & K i o L a r T n o C M F N

Mobile Baustraßen Mobile Baustraßen Wir verlegen und vermieten Behelfsstraßen Fahrbleche Baggermatratzen Kunststoffplatten Fußgängerbrücken Lastverteilerplatten Just-in-time-Service Rent a Street Tietje & Wittrock GmbH 21109 Hamburg - Jaffestraße 12b Telefon (0 40) 3 07 84 66 - Telefax (0 40) 7 53 10 80 E-Mail: rent.a.street@t-online.de Kran- & Hebetechnik Die Fachzeitschrift für alle Anwender aus dem Kran- & Hebetechnikbereich Anhängekran für jeden Einsatz PTK 31 Fahrbar mit BE-Führerschein Nur 1,99 m Durchfahrbreite Bis zu 1.600 kg Nutzlast In 5 Minuten einsatzbereit Alle Funktionen über Funk- fernbedienung steuerbar Qualität Made in Germany Jetzt anfragen! Foto: tp Fabian Bihlmaier Besser als selbstgemacht Seine intelligenten Hebe- und Zurrlösungen, entwickelt für maximale Sicherheit, Stärke und Zuverlässigkeit, präsentierte RUD Ketten aus Aalen auf dem Freigelände der bauma in München. Der in markantem Pink leuchtende RUD-Stand war Treffpunkt für intensive Ge- spräche, Produktvorführungen und den Aus- tausch mit langjährigen Partnern sowie mit potenziellen Neukunden. Fabian Bihlmaier, leitender Produkt-Manager für Anschlag- und Zurrmittel, rückte den Fokus auf industriell geprüfte Produkte mit klarer Normenkonfor- mität, anstelle der oftmals in der Hebepraxis verwendeten Selbstbaulösungen. Der Experte warnte vor unsicheren Do-it- yourself-Konstruktionen, wie Ausbrennösen, die bereits bei geringer Belastung kritische Verformungen aufweisen können. Bihlmaier erläuterte die technischen und wirtschaft- lichen Vorteile der schraub- und schweiß- baren Anschlagpunkte von RUD – platzspa- rend, hochbelastbar und gesetzeskonform. Als Beispiel präsentierte Bihlmaier den schweißbaren Zurrpunkt RUD L-ABA. Dieser ist aus jeder Richtung belastbar, dank seiner phosphatierten Oberfläche verschleißfest und mit patentierten Verschleißmarkierun- gen innen und außen versehen. Die Vorteile gegenüber einem scharfkantigen Anschlag- punkt der Marke Eigenbau mit unkorrekter Hakenbefestigung waren augenfällig.

als in Längsrichtung. Paus hat deshalb eine neuartige Sicherheitsfunktion für Teleskop- schwenklader definiert: Die Lastmoment- überwachung soll nicht nur das Kippen in Längs-, sondern auch in Querrichtung ver- hindern – ein eindeutiger Sicherheitsvorteil beim Arbeiten im geschwenkten Zustand. „Wir wollten nicht nur die Norm erfüllen, sondern echten Mehrwert schaffen – für die Praxis auf der Baustelle und für die Sicherheit der Anwender. Die Lastmoment- überwachung in Querrichtung ist ein echter Meilenstein“, berichtet Bernd Vienenkötter, Vertriebsleiter für Baumaschinen bei Paus. Die neue Pro-Serie Auf Basis dieser jetzt initiierten Sicherheits- funktion wurde die neue Pro-Serie entwickelt – eine Maschinenklasse, die smarte Assis- tenzsysteme mit hoher Bedienerfreundlich- keit kombinieren soll. Der Fokus liegt nach Herstellerangaben klar auf intuitiver Steue- rung, Effizienzsteigerung und zielgerichteter Unterstützung – auch für weniger erfahrene Anwender. Ob elektronisches Flow Sharing, Endlagendämpfung, integrierte Ladehilfe, automatisches Positionieren der Ladeanlage, zertifizierte Zwei-Mann-Hubarbeitsbühnen- funktion oder lastabhängige Pendelachs- sperre – alle Funktionen sind individuell anpassbar und auf maximale Produktivität sowie Sicherheit ausgelegt. Antwort auf Fachkräftemangel „Die Pro-Maschine denkt mit, arbeitet mit und wächst mit. Es werden mehr Möglichkeiten auf der Baustelle eröffnet werden“, erklärt Eike Snyders, verantwortlicher Konstrukteur bei Paus. Ein weiterer Vorteil: Durch die zu- nehmende Automatisierung und die einfache Handhabung entlastet die Pro-Serie nicht nur das Bedienpersonal, sondern soll dem Fach- kräftemangel aktiv entgegen wirken. Kom- biniert mit der leistungsstarken Hydraulik und einem breiten Spektrum an Anbaugerä- ten werden nach Herstellerangaben aus den Maschinen flexible Problemlöser. Die Pro-Serie wurde bereits bei Teleradladern und Teleskopschwenkladern umgesetzt. Der nächste Schritt: die Übertragung vieler neuer Features und Funktionen auch auf die Schwenklader. Damit will Paus die kompak- ten Schwenklader ebenfalls auf ein neues Technikniveau heben. C. u. A. HEIDERICH GmbH Breckerfelder Str. 196 · 58256 Ennepetal Tel. 02333/7900-0 · info@cah-heiderich.de Einfachhaken nach DIN 15401 Langaugen nach DIN 82006 www.cah-heiderich.de

U n s c h l a g - b a r ! Besucher am bauma-Stand von Kässbohrer: Serkan Nuhoğlu vor einem Tieflader. Foto: tp Mehr Vielfalt im Bautransport Unterstützung für Transpor- nen wurde der Trailer mit teure aus der Baubranche 425 mm tiefen Radmulden kommt vom Auflieger-Her- versehen. Die stahlverstärk- steller Kässbohrer. Neu ist ten Hartholz-Abdeckungen der ausziehbare Radmulden- der Radmulden verwandeln Tieflader mit vier Achsen, den Boden in eine verschleiß- K.SLA R 4. feste Ebene – für noch mehr Der von Produkt-Manager Vielfalt beim professionellen Serkan Nuhoğlu auf der Bran- Transport von Schwerlast- chen-Messe bauma in Mün- gütern wie Beton- und Stahl- chen präsentierte ausziehba- blöcke, diverses Baumaterial re Radmulden-Tieflader mit und Komponenten für ver- vier Achsen, K.SLA R 4, kann schiedene Branchen. Das Frachtstücke mit den maximal Chassis mit einem Leerge- zulässigen Höhen, 15,44 m wicht von 13.250 kg ist aus Länge und 44,75 t Gewicht hochfestem Stahl gefertigt. aufnehmen. Für die sichere Der flexible K.SLA R 4 wird Beförderung von Fahrzeugen sowie Bau- und Landmaschi- mit mehr als 40 verschiede- nen Rampentypen angeboten. WERKSTATT- HELD! Mehr Informationen zum Spray ADDINOL CARE PROTECT · schmiert · verdrängt · schützt · löst www.addinol.de

ge hervorsticht. Mit dem eige- nen Produktangebot ist ES-GE nach eigener Aussage in der Lage, nahezu sämtlichen Nut- zern und Transporteuren der angebotenen Maschinen auf der bauma eine Lösung anzu- bieten. Tandemanhänger und Ballastauflieger der Eigen- marke stießen genauso auf großes Interesse wie die 1+3- GigaMAX-Kombination von Faymonville. Speziell für Kran- betreiber interessant: Ballast- auflieger. Besonders markant war hier auf dem Stand der ES-GE der extra kurze Auflie- ger mit drei starren Achsen, Umfassendes Produktsortiment mit Sicherheit als oberster Priorität. Rema® ist eine führende Europäische Marke in der Hebebranche und bietet mit mehr als 3500 Produkten eine breite Palette von Geräten an, darunter Hebezeuge, Hebeklemmen, Ketten- Polyesterschlingen, Ladungssicherungssysteme und vieles mehr. und Besuchen Sie unsere Website für weitere Informationen. Verstärkt seit Anfang des Jahres das ES-GE-Team: Geschäftsführer Carsten Duwe. Fotos: ES-GE, fh Anspruch an Flexibilität und der leer ca. 5150 kg auf die Effizienz im Schwertransport. Waage bringt. Gerade in Zeiten steigender logistischer Komplexität sind Für Kunden konfiguriert es nicht nur die Fahrzeuglö- Sowohl mit Fassi als auch sungen, sondern auch Miet- mit MKG arbeitet ES-GE seit und Mietkaufoptionen, die vielen Jahren zusammen und den entscheidenden Mehr- konfiguriert regelmäßig Kran- wert bieten können.“ fahrzeuge im Kundenauftrag Lösung direkt einsetzbar oder für den eigenen Mietpark. In Zukunft werden im Auftrag Viele Besucher nutzten die von ES-GE Kranaufbauten mit Messe nicht nur zu reinen In- Kranen der Marke Palfinger formationszwecken, sondern umgesetzt. Hierfür erfolgte kamen mit einem konkreten kürzlich die Freigabe. In ei- Bedarf auf den Stand von nem ersten Fazit gehen die ES-GE und konnten im Rah- Verantwortlichen von ES-GE men der bauma davon pro- im Nachgang der bauma da- fitieren, dass die Essener per- von aus, dass sich der Auftritt manent auf einen entspre- positiv auf die Nachfrage aus- chenden Fahrzeugbestand wirken wird. Konkrete Kaufzu- zurückgreifen können, der in sagen führten bereits zu einer dem spezialisierten Segment der Schwerlast-Nutzfahrzeu- positiven Bewertung der Prä- senz in München. Rema® X-line sicherer & zuverlässiger Betrieb robuste & ergonomische Kettenzüge, ausgelegt für den intensiven Einsatz www.rema.eu

L ö s u n g e n e n t d e c ke n Ende Juni 2025 wird auch Palfinger in Thüringen zahl- reiche Highlights seines um- fangreichen Produktpro- gramms zeigen. Dazu zählen insbesondere Hubarbeits- bühnen, Ladekrane und Ab- rollkipper. Als Allrounder in der 3,5-t-Klasse sollen die neuen Hubarbeitsbühnen der TEC-Reihe nach Palfinger- Angaben Maßstäbe in di- versen Disziplinen setzen. Hierzu zählen eine größere Reichweite, eine verbesserte Korbstabilität, eine höhere Korblast, ein reduziertes Ge- wicht sowie eine moderne Steuerung. Mit Arbeitshöhen von 19 bis 28 m ermöglichen die TEC-Hubarbeitsbühnen vielfältige Einsätze. Auf der demopark 2025 präsentiert Palfinger die PT 19 TJ – das leichteste Modell der TEC- Reihe. Als echte Allrounder im tägli- chen Einsatz sollen sich für den Materialtransport, Stra- ßenbau oder auch die Grün- flächenpflege Krankipper- Konzepte von Palfinger erweisen. Übrigens weist Palfinger explizit darauf hin, dass die Besucherinnen und Besucher die Exponate am Stand selbst erleben und die optimale Lösung für ihren eigenen Arbeitsalltag ent- decken können. Zudem will Palfinger schließ- lich die Vielseitigkeit seiner Telescopic-Abrollkipper de- monstrieren – beispielhaft dargestellt an einem PH T 05 auf Iveco-Daily-Fahrgestell. Der ausgestellte PH T 05 soll insbesondere durch seine Wendigkeit überzeugen und eine ideale Lösung für Ein- sätze mit Materialumschlag in urbanen Gebieten sein. Lader-Vielfalt Vorführungen von der Leistung der Lader überzeugen. Besucher können sich unter Schäffer wird eine Auswahl ihrer Lader und anderem auf den Teleradlader 6680 T, den Anbauwerkzeuge präsentieren. Im Demogelän- Radlader 2430-2 und den Multifunktions- de können sich die Besucher bei praktischen lader 1422 freuen. r e g n i f l a P : o t o F POWER-Skate eTransportfahrwerke ECO-Jack Maschinenheber HTS www.hts.de info@hts-direkt.de

Besuchen Sie uns hier: Demopark Eisenach 22. bis 24.06.2025 Agritechnika Hannover 09. bis 15.11.2025 Tel.: 049 (0) 27 53-6 03 98-0 www.weber-baumaschinenfahrzeuge.de LIGHT IN EVERY WAY NOOTEBOOM FÜHRT DEN NEUEN EURO-PX3 EIN WWW.NOOTEBOOM.COM Hako gibt dem Bediener der Technik ein Gesicht und dankt für ihren Einsatz. Foto: Hako Macher-Kampagne Mitte Mai hat Hako die Kampagne „Macher. Stark. Vielseitig. Hako.“ gestartet. Ihren Hö- hepunkt soll diese zur demopark erreichen. Mit der Kampagne will Hako darauf aufmerk- sam machen, dass ohne Menschen, die sie bedienen, selbst die stärkste Technik stehen bleibt. Deshalb sind die Gesichter der Kampagne echte Macher, die täglich mit Hako-Produk- ten arbeiten und deren Vielseitigkeit im Arbeitsalltag zu schätzen wissen. Als beson- deres Highlight lädt Hako alle Fachbesucher ein, sich schon vorab über die Landingpage der Kampagne für ein exklusives Macher- T-Shirt zu registrieren. Die Ausgabe erfolgt gegen einen QR-Code direkt am Hako-Mes- sestand auf der demopark – solange der Vorrat reicht. Am Messestand soll die Kampagne nicht nur sichtbar, sondern erlebbar werden: Die Besucher erwartet unter anderem eine Ma- cher-Ecke, ein Würstchenstand sowie eine Macher-Lounge und starke Live-Vorführun- gen – ein Treffpunkt für alle, die nicht nur reden, sondern handeln.

Im Wald konnte das Stabilitätssystem der Cometto-Kombination auf den geschotterten Wegen seine volle Leistung ausspielen. Enge Straßen und dichte Wälder sind auch bei einem Windparkprojekt in Rheinland-Pfalz eine Herausfor- derung. Genau hier kann der neue BladeMAX1000 von der Faymonville-Tochter Cometto zeigen, was in ihm steckt. Für Be- treiber Hofmann beim Ersteinsatz der Kom- bination übrigens eine echte Bewährungs- probe. So lagen für die letzten Kilometer bis zum eigentlichen Windpark auf einem Umladeplatz, zwischen Schnittholz und Sägewerkshallen, in der Nähe der Ortschaft Zerf, die XXL-Windflügel bereit. Der Windpark „Zerfer Schneeberg“ lag in Sichtweite. Hier- hin sollte die Fahrt gehen. Ein blauer Himmel bot für den Einsatz die perfekte Kulisse, als die selbstangetriebene Zwölfachs-Kombination Cometto MSPE mit dem aufmontierten Bladelifter bereitstand. Fahrer Sven Wolter warf das Power Pack seines SPMT an, auch der Antrieb des Blade- MAX1000 lief bereits. „Alle sind startklar, wir können loslegen“, hieß es von der Crew. Bei der Auffahrt auf die Bundesstraße 407 wur- de der Flügel ein erstes Mal durch den über- proportionalen Hydraulikzylinder angehoben. Die Bundesstraße ist von Bäumen flankiert, und so zog das 81-m-Blatt über deren Wipfel mit genügend Abstand hinweg. Ersteinsatz für den BladeMAX1000 Im Schritttempo ging es zunächst geradeaus auf eine Kreuzung zu. Dort folgte das Abbie- gen in das Waldgebiet hinein. Einmal mehr hielten Beobachter der Szenerie den spekta- kulären Einsatz auf ihren Smartphones fest. Souverän steuerte Sven Wolter die Cometto- Kombination vom Asphalt auf den präparier- ten Schotterweg. Mehrere S-Kurven und eine steile Kuppe fielen bei der Streckenprüfung besonders auf. Hier spielte das von Cometto patentierte Stability Control System seine Stärken aus. „Diese Entwicklung ermöglicht den automa- tischen Ausgleich unter den vier Stützgrup- pen der insgesamt 48 elektronisch gelenkten Räder des Selbstfahrers“, erklärte Joachim Kolb (Sales Manager bei Cometto) das System, dank dem der BladeMAX1000 eine ...Ihr Spezialist für BF3 / BF3 Neo / BF3plus & BF4-LED-WVZ-Systeme BF3 / BF3 Neo / BF3plus & BF4-LED-WVZ-Systeme Unsere WVZ-Systeme bieten Ihnen Planungssicherheit im Geschäftsalltag. Durch robuste Grundsysteme und technologische Innovationen bieten wir Ihnen absolut zuverlässige Systeme. Zusätzlich bieten wir auf unsere Anlagen bis zu 5 Jahre Garantie. Unsere Qualität zahlt sich für Sie nachhaltig aus! www.kustech.de kustech Systeme GmbH · Hasselhorst 9 · 23689 Techau Tel. 0 45 04 / 60 94-60 · Fax 60 94-80 · info@kustech.de · www.kustech.de

Die ersten Meter bis zum Windpark legte der neue BladeMAX1000 von Hofmann auf der B 407 zurück. Fotos: Faymonville sionen des Projekts zu. So steuerte das Hofmann-Team den nächsten Flügel in die- sen Bereich. Beim Eindrehen in die Kurven zeigte der BladeMAX1000 nach Angaben seiner Konstrukteure abermals seine Kraft, während sich das Blatt zwischen den vielen Nadelbäumen majestätisch in den Himmel reckte. Nach rund 2 km war das Ziel erreicht. Der 177 m hohe LR-1800-Raupenkran stand dort schon bereit, um den Flügel aufzuneh- men und nach dem Trennen von der Comet- to-Kombination am Rotor der zukünftigen Windkraftanlage zu montieren. Hält, was er verspricht Nachdem die 15 Rotorblätter und die Turm- schüsse durch Hofmann angeliefert wurden, besteht der Windpark im Landkreis Trier- Saarburg jetzt aus fünf Nordex-Windenergie- anlagen der Typen N163 und N149 – jede mit einer Leistung von 5,7 mt. Künftig sollen jährlich rund 81 Mio. Kilowattstunden klima- freundlicher Strom erzeugt werden. Die Firma Hofmann aus Paderborn blickte zufrieden auf den ersten Einsatz ihres Blade- MAX1000. Mit einer Leistung von 1000 mt – mehr bietet nach Faymonville keiner am Markt – lassen sich auch neue Generationen von XXL-Windflügeln sicher transportieren. „Wir freuen uns, dass alles, was uns im Vor- feld zugesagt wurde, nun exakt im Fahrzeug umgesetzt wurde. Unsere Erwartungen wur- den mehr als erfüllt und mit diesem Equip- ment gehen wir zuversichtlich in die Zukunft“, zieht Hofmann-Mitarbeiter Dieter Abt eine ausgesprochen positive Bilanz der Einsatz- premiere des neuen BladeMAX1000. FUNKFERN- STEUERUNGEN FÜR WINDKRAFT- ANLAGEN FLEXIBEL ANPASSBAR Standardisiert oder kundenspezifisch – ganz nach Ihren Wünschen. SAFE • SMART • STRONG +49 9451-9448550 kontakt@tele-radio-gmbh.de TELE-RADIO.COM

gen. Raue Wetterverhältnis- ber hinaus bietet Tele Radio se und anspruchsvolle Ein- die Tiger-Serie an. Diese Pro- satzorte von Windparks stel- duktreihe eignet sich insbe- len hohe Anforderungen an sondere für Anwendungen, die genutzte Technik. bei denen in der Nutzung Robuste Bauweise das höchste Sicherheitsni- veau PLe gefordert wird. Die Durch die nach eigenen An- Tiger-Sender ermöglichen gaben robuste Bauweise Rückmeldungen via Display gewährleisten die Tele-Radio- oder LED und bieten ver- Steuerungen einen störungs- schiedene Steuerungsoptio- freien Betrieb über viele Jah- nen wie zweistufige Druck- re. Nahezu jede Windkraftan- tasten, proportionale Druck- lage ist einzigartig – und ge- tasten oder auch Joysticks. nau deshalb bietet Tele Radio eine breite Palette an Funk- Empfänger ergänzen Das neueste System von Tele Radio: Die TEQ-Line ist sowohl als Standard- wie auch in einer kundenspezi- fischen Variante lieferbar. Zählt zu den wichtigs- ten Baureihen bei Tele Radio: die Panther-Serie. fernsteuerungslösungen an, Zu den gefragtesten Pro- Fotos: Tele Radio, fh die individuell an die jeweili- duktlinien bei den Funkfern- gen Einsatz- und Arbeitsbe- experten zählt die TEQ-Line. dingungen angepasst werden Das neueste System von Te- Empfänger entscheidend für können. Zu den wichtigsten le Radio bietet sowohl eine eine sichere Steuerung. Tele Baureihen zählt die Panther- Standard- als auch eine kun- Radio bietet Modelle mit Serie. Der Panther-Sender denspezifische Variante. Die digitalen und analogen Ein- PN-T19-2 ist nach PLd zertifi- TEQ-Line eignet sich beson- bzw. Ausgängen sowie Emp- ziert und kann einfach vom ders für mobile und hydrauli- fänger mit Feldbus-Techno- Boden aus konfiguriert und sche Anwendungen. Neben logien wie CANopen, Mod- ausgetauscht werden. Darü- den Sendern sind auch die bus oder J1939. 500 Ampere LEISTUNGSRELAIS : MONOSTABIL, BISTABIL, ELEKTRONISCH, ODER MIT HILFSKONTAKT. Flexible Technologie Kann einen Strom mit 500 Ampere dauerhaft führen und schalten M E H R Ü B E R R E L A I S w w w . l a y h e r - a g . d e

nem weltweit operierenden hochwertige Selbstverständ- Hersteller entwickelt. Nicht nis des Unternehmens wie- nur der Standort vergrößerte dergeben soll. Zahlreiche sich über die Jahre hinweg, Patente unterstreichen die auch die Mitarbeiterzahl fachliche Kompetenz und stieg kontinuierlich an. Mit den Erfindergeist. insgesamt 650 Mitarbeiten- den ist Dolezych aktuell in Individuelle Lösungen acht Niederlassungen an Dolezych engagiert sich ak- Standorten in Polen, der Tür- tiv in nationalen und interna- kei, der Ukraine, den USA, tionalen Normungsgremien China, Chile und Russland in- und wirkt dadurch kontinu- ternational präsent. Rund 250 ierlich an neuen Standards Mitarbeitende arbeiten und mit. Die hauseigene For- produzieren am Hauptsitz in schung und Entwicklung Dortmund, wo auch die zen- sorgt nach Aussage des trale Forschung und Entwick- Unternehmens dafür, dass lung beheimatet ist. das Angebot stets an die Wünsche und Bedürfnisse Ideale Standortbedingungen: Im östlichen Ruhrgebiet gelegen, lagen die Absatz- bereiche für Dolezych-Produkte schon immer vor der Haustür. Fotos: Dolezych Moderne und Kompetenz der Kunden angepasst und duellen Lösungen, ist die Be- Die Modernität im Denken weiterentwickelt wird. Ein teiligung an den Verhüllungs- und Handeln von Dolezych Beispiel für die hohe Flexi- Kunstprojekten von Christo soll an dem 2022 neu gestal- bilität der Sicherungs- und und Jeanne-Claude, die mit teten Logo deutlich werden, Anschlagexperten und sich Dolezych-Gurten realisiert welches das moderne und hieraus ergebenden, indivi- wurden. E N A R K H E R D M T T A T S K R E W R U T S C H W E R L A S T V E R K E H R T I P P S & T R E N D S H Ö H E N Z U G A N G S T E C H N I K A U S - & W E I T E R B I L D U N G S E I L E , K E T T E N & A N S C H L A G M I T T E L M O B I L K R A N E N E Z N A N I F Ihre Fachzeitschrift auch als ePaper: www.kran.news

Die Nummer eins beim Heben und Transportieren von schweren Lasten Wir machen Ihnen Schweres leicht. ROBOT in Aktion Hebe- und Transport- systeme bis 200 t Fordern Sie unseren Gesamtkatalog an! Georg Kramp GmbH & Co. KG • Max-Planck-Straße 32 70736 Fellbach/Germany • Telefon: 0711/51 09 81-0 Fax: 0711/51 09 81-90 • info@gks-perfekt.com www.gks-perfekt.com K&H-Leser K&H-Leser wissen mehr wissen mehr Auf der OTC im nordamerikani- schen Houston hat der nieder- ländische Schmiedespezialist Van Beest mit dem ROV-Pro- Haken (P-6740P) eine Weiterentwicklung seines Green-Pin-Programms präsentiert. Das ROV-Programm ist bekanntermaßen für Remotely Operated Vehicle – also fern- gesteuerte (Unterwasser-)Fahrzeuge – konzi- piert. Die Lastaufnahme aus legiertem Stahl der Güteklasse 8 wurde speziell für das Aus- lösen und Einholen von Unterwassereinsät- zen mit den ferngesteuerten Fahrzeugen entwickelt. Der Green-Pin-ROV-Pro-Haken soll nach Unternehmensangaben durch seine 3-in-1- Funktion bestechen, die es ROV-Bedienern ermöglicht, die Sicherheitsverriegelung einfach zu öffnen, zu verriegeln und zu entriegeln. Das gewählte Design soll die Betriebsgeschwindigkeit und Zuverlässig- keit deutlich vereinfachen und macht ihn zu einem unverzichtbaren Werkzeug der Unterwasserprofis. Ergänzender E GR8 Die weiß-orange Beschichtung verbessert die Sichtbarkeit unter Wasser. Das Lastauf- nahmemittel ist in verschiedenen Ausführun- gen mit Tragfähigkeiten von 12 bis 35 t er- hältlich und ist nach verschiedenen Normen, wie MTCa, MPIb, USb und CE zertifiziert. In Ergänzung zum ROV-Pro-Haken (P-6740P) hat Van Beest auch den modellgepflegten Green-Pin-Haken E GR8 (P-6740) vorge- stellt, der zwar ein ähnliches Design wie der P-6740P besitzt, jedoch nicht über dessen 3-in-1-Funktions-Add-on verfügt. Beide Haken basieren auf dem originalen Green-Pin-ROV- Shank-Hook E GR8 (P-6740), haben jedoch eine größere Öffnung zur Handhabung und eine höhere, zulässige Hakenlast. Individuelle Lösungen für höchste Ansprüche! SEFIRO | Scherenhub-Kesselbrücken | Hubsysteme Brücken- und Ladebetten Schwerlastroller | Überfahrsysteme Straßenfahrzeuge | Transport- und Montagezubehör Pioniergeist und Qualität seit 1980! Fon: +49 7942 94468-0 Fax: +49 7942 94468-28 Felix-Wankel-Straße 5 D-74632 Neuenstein info@greiner-heavy.de www.greiner-heavy.de

Höchste Bruchfestigkeit für Lazerlift Innere Werte: Schnittbild auf das Lazer- lift-Drahtseil von Casar, das jetzt in München Premiere feierte. Foto: WireCo führende Position in der Branche sichern. Mit den immer höheren Stückge- wichten und den ebenso zuneh- menden Hakenhöhen gerade im Windkraftsegment ist es wohl beim Betrieb der entsprechenden Großkrane in den vergangenen Jahren vermehrt zu einem über- • Alles zum Wiegen • Von Profis für Profis • Maßgeschneidertes Design LASTMESSBOLZEN „Das Lazerlift-Hubseil stellt unse- mäßigen Verschleiß der Tragseile ren neuesten Durchbruch in der gekommen. Die Lösung seitens Seilkonstruktion dar und wird vo - der Seilhersteller: Ausweichen auf raussichtlich in die Fußstapfen immer höhere Stahlqualitäten. unserer anderen bekannten Kran - Dies wiederum führte durch die zu- seile treten“, erklärte zur Premiere nehmend höheren Streckgrenzen • Kombiniertes Lastanzeige- und Lastbegrenzungssystem für Hebezeuge, Krane und Brücken- Johannes Weirich, WireCo-Chefin- der verwendeten Stähle zu einer krane. genieur für Kranseile. „Wir erfüllen kräftezehrenden Handhabung der die Anforderungen der Kranbetrei- eingesetzten Seile und löste aber • Konstruiert exakt entsprechend den technischen Anforderungen ber mit einem Seil, das sich durch dennoch nicht das Problem mit unserer Kunden. hervorragendes Spulverhalten und dem höheren Verschleiß. eine hohe Mindestbruchkraft aus- Also setzte sich der traditionsrei- zeichnet.“ che Seilhersteller Casar aus dem Gemäß Entwicklungszielen soll rheinland-pfälzischen Limbach Lazerlift Langlebigkeit neu definie- mit den Betreibern der Großkrane ren und eine verlängerte Lebens- und den Kranherstellern selbst an dauer bieten, die sowohl in Prüf- einen Tisch und suchte so nach standsversuchen, als auch im re - einer Lösung bzw. Ersatz für den alen Kranbetrieb nachgewiesen kostspieligen Verschleiß der an- werden konnte. Entwickelt, um und auffälligen Tragseile. Unter extremen Radialbelastungen bei der Bezeichnung Lazerlift ist so Mehrlagenspulung standzuhalten jetzt ein neues Kranhubseil ent- und gleichzeitig höchste Bruchfes - standen, das seine Premiere auf tigkeit zu gewährleisten, soll es, der bauma in München feierte. so der Wunsch der Limbacher, die Das Casar Lazerlift von WireCo erste Wahl für anspruchsvolle für große Teleskop-, Raupen- und Kranarbeiten werden. Schließlich Turmdrehkrane soll dabei nach möchte man nach Dr. David Ro- dem Willen seiner Entwickler die watt, Senior Vice Präsident Engi- Branche revolutionieren und eine neering WireCo, den Betreibern der Großkrane auch weiterhin eine moderne Lösung für die großen Geräte sein. • Zahlreiche technische Optionen verfügbar. • Komplette Systeme bestehend aus Lastmessbolzen, Amplifier und Display(s) sind ebenfalls verfügbar. Jürgen Maier Sales Manager - Germany E-Mail: jma@vetec.dk Tel.: +49(0)1626875418

c e t a s o W , g a l r e V - h c s e R : s o t o F von Wosatec ist nach eigenen Angaben auf die Anforderungen professioneller Anwen- der zugeschnitten. Sie ermöglicht eine voll- umfängliche, digitale Dokumentation der PSAgA-Prüfungen nach DGUV-Regel 112- 198/199, DIN EN 365 und BetrSichV. Von der Erfassung über die Schadensbewertung bis zur Archivierung und Erinnerung an nächste Prüftermine wird der gesamte Prozess digi- tal abgebildet. Fehlende oder fehlerhafte Prüfungen von PSAgA gehören nach Wosatec-Angaben zu den gravierendsten Sicherheitsrisiken – ob auf Baustellen, in Industrieanlagen oder bei Wartungsarbeiten in der Höhe. „Wer PSAgA prüft, übernimmt Verantwortung – für Sicher- heit und Menschenleben“, erklärt Thomas Gottweis, Geschäftsführer des Berliner Start- ups. „Deshalb haben wir unsere Software ge- zielt für diesen sensiblen Bereich weiterentwi- ckelt. Wir stehen dafür, dass unsere Kunden jederzeit den Überblick behalten und ihre Prüfpflichten mit minimalem Aufwand erfül- len können.“ Die App soll sich gleichermaßen für interne Fachkräfte und externe Prüfdienst- leister eignen. Mit nur wenigen Klicks lassen sich komplexe Prüfprozesse abbilden und nachvollziehbar dokumentieren. Dank der be- nutzerfreundlichen Oberfläche gelingt der Ein- stieg in wenigen Minuten – ganz ohne spe- zielle IT-Kenntnisse. Interessierte können die App schließlich 30 Tage lang kostenlos tes- ten und sich selbst von den Vorteilen der digi- talen PSAgA-Prüfung überzeugen. IMPRESSUM Mitarbeiter: Bianca Peimann, Elke Stern, Jeannette Temrowski Verlag: K&H Verlags-GmbH · eMail: info@kran-und-hebetechnik.de Wilhelm-Giese-Straße 26 · 27616 Beverstedt Tel.: +49 (0) 4747/8741-0 · Fax: +49 (0) 4747/8741-222 Redaktion: H. Peimann Tel.: +49 (0) 4747/8741-301 (Chefredakteur) hpeimann@kran-und-hebetechnik.de Frank Heise Tel.: +49 (0) 4747/8741-250 fheise@kran-und-hebetechnik.de Stefanie de Jong Tel.: +49 (0) 4747/8741-235 sdejong@kran-und-hebetechnik.de Anna Hahn Tel.: +49 (0) 4747/8741-417 ahahn@kran-und-hebetechnik.de Thorsten Penz Tel.: +49 (0) 4747/8741-220 tpenz@kran-und-hebetechnik.de Fax: +49 (0) 4747/8741-322 Anzeigen: Frank Stüven Tel.: +49 (0) 4747/8741-303 fstueven@kran-und-hebetechnik.de Olaf Bensing Tel.: +49 (0) 4747/8741-404 obensing@kran-und-hebetechnik.de Hansjörg Brünner Tel.: +49 (0) 4747/8741-406 hbruenner@kran-und-hebetechnik.de Maria Rösner Tel.: +49 (0) 4747/8741-409 mroesner@nfm-verlag.de Fax: +49 (0) 4747/8741-422 Layout: Sabine Peimann, Svenja Stabel, Regina Köhnken, Cora Brauns, Ronja Breitschuh Satz/Lithos: K&H Verlags-GmbH Wilhelm-Giese-Straße 26 · 27616 Beverstedt Vertrieb: winwinMobility GmbH · 27616 Beverstedt Verlagsleitung: H. Peimann Druck: Bonifatius GmbH | Buch | Verlag Karl-Schurz-Straße 26 · 33100 Paderborn Erscheinungsweise: 11x im Jahr, 1x K&H-Katalog Artikel, die namentlich gekennzeichnet sind, stellen die Ansicht des Verfassers dar und nicht unbedingt der Redaktion oder des Verlags. Nachdruck oder Vervielfältigung darf nur mit Genehmigung des Verlags erfolgen. Einsender von Briefen, Manuskripten usw. erklären sich mit redaktioneller Überarbeitung einverstanden. Für unverlangte Manus- kripte haftet nicht der Verlag. Bei Nichtbelieferung durch höhere Gewalt besteht kein Anspruch auf Ersatz. Bezugsbedingungen: Einzelpreis je Heft 12,00 € inkl. MwSt., 20,00 € K&H-Katalog Das Abonnement verlängert sich um ein Jahr, wenn es nicht drei Monate vor Ablauf eines Jahres schriftlich beim Verlag gekündigt wird. ISSN 1614-1237 PEFC-zertifiziert

VERKAUF, VERSCHIEDENES Schwerlast-Nutzfahrzeuge seit 1986 Individuell. Flexibel. Kompetent. Kauf Miete Mietkauf ZANDTcargo ES-GE Nutzfahrzeuge GmbH | +49(0)201 / 61 67-0 T 09631 6423 • info@zandt-cargo.de • 95643 Tirschenreuth WERDEN SIE SINNSTIFTER! Nichts verändert die Zukunft eines Kindes nachhaltiger als frühe Förderung und Bildung. Unterstützen Sie junge Menschen und werden Sie Teil der SOS-Stiftungsfamilie! Mehr Infos unter www.sos-kinderdorf-stiftung.de POP­UP UM 445 K&H 5/2025 65